Thursday, November 28, 2013

Is my new bike rack really going to be relaxative?

My new bike rack has been delivered.


I haven't opened it yet, but when I read the back of the box, I remembered the comments I'd seen on Amazon about its instructions being hard to interpret. 

That seems entirely predictable if they were translated - from Mandarin? - by the person who came up with this piece copywriting for the back of the box: 


I have a feeling I recognise the style of Google Translate. 

After the struggle I'm expecting to fix it together and onto the car, I may be looking for some other relaxative equipment for the weekends. 



No comments:

Post a Comment